Cómo usar Exiled Exchange 2 con el texto del objeto
Exiled Exchange 2 no obtiene el valor desde el proceso del juego ni reconoce el mercado mirando la imagen. Path of Exile 2 puede copiar una descripción textual del objeto bajo el cursor. El overlay activa esa copia, lee el portapapeles, identifica la base y los modificadores, y prepara una búsqueda para el servicio comercial oficial.
Este diseño explica varios requisitos. La ventana del juego debe estar disponible para el overlay local y el juego tiene que copiar el texto desde la ubicación elegida. Los servicios de juego en la nube que no reenvían el portapapeles no funcionan. Algunas interfaces especiales tampoco exponen el texto igual que un inventario normal.
El formulario es un punto de partida, no un tasador. Puede agrupar resistencias en un total pseudo, ampliar un rango o reconocer una variante única. No puede decidir qué combinación es valiosa para cada build ni confirmar que el precio publicado represente una venta real.
Instala e inicia correctamente el overlay
Antes de aprender las teclas, comprueba que la aplicación y el juego se detectan. Descarga el instalador actual desde la sección de descarga o elige Linux o macOS. El archivo lo sirve el proyecto oficial en GitHub. No elijas Source code ZIP si necesitas el programa de Windows.
La aplicación no está firmada, por lo que el sistema puede advertirte. Comprueba tag, nombre, tamaño y SHA256 antes de continuar. Esta guía no sustituye una revisión de seguridad ni afirma que el archivo se haya analizado de forma independiente.
- 1
Inicia Exiled Exchange 2
Abre el overlay y permite que cree su configuración. Si otra instancia sigue en la bandeja, una segunda copia puede parecer que no responde.
- 2
Configura la pantalla de PoE 2
Usa Ventana a pantalla completa o Ventana. La pantalla completa exclusiva no es compatible porque el overlay debe mostrarse por encima del juego.
- 3
Iguala los privilegios
Normalmente no hace falta ser administrador. Si PoE 2 se ejecuta como administrador, Windows exige que el overlay tenga el mismo nivel para acceder a la ventana.
- 4
Abre Path of Exile 2
Inicia el juego después del overlay. Espera a que detecte la ventana y comprueba que se carguen la liga y el idioma esperados.
Teclas predeterminadas de Exiled Exchange 2
Los atajos cubren la consulta normal, una ventana persistente, los widgets y varias acciones comunes. Cambia cualquier combinación que choque con capturas, utilidades de GPU, chat, accesibilidad o automatización global.
| Tecla | Acción predeterminada | Cuándo utilizarla |
|---|---|---|
| Ctrl + D | Abrir una consulta normal | Revisar un objeto y anuncios comparables |
| Ctrl + Alt + D | Abrir una ventana persistente | Mantener la consulta abierta al mover el ratón |
| Alt + W | Abrir el objeto en una wiki | Consultar mecánicas o información, no el mercado |
| Shift + Space | Abrir los widgets | Acceder a ajustes, liga y herramientas |
| F5 | Ir al refugio | Ejecutar el comando de chat configurado |
| F9 | Salir a selección de personaje | Volver a la pantalla de personajes |
| Ctrl + rueda | Cambiar pestaña del alijo | Desactiva el zoom con rueda si también cambia la cámara |
Realiza tu primera consulta de precios
Coloca el cursor sobre un objeto en un inventario o alijo que permita copiar texto y pulsa Ctrl + D. La ventana debe mostrar el objeto reconocido, filtros posibles, rangos, controles de anuncios y resultados. Si no aparece, comprueba si Ctrl + C copia la descripción completa y sigue la guía de problemas.
Para un objeto único confirma la base, variante y tiradas importantes. En gemas revisa nivel, calidad y corrupción. Las divisas son más directas, pero los anuncios pueden cambiar con rapidez al inicio de una liga o durante incidencias de la API.
Los raros requieren más criterio. Selecciona modificadores que los compradores busquen juntos. Los pseudo pueden resumir valores combinados. Amplía los rangos lo suficiente para hallar comparables, pero no tanto como para describir otro objeto. Compara varios anuncios y no te ancles al más barato.

Abre los ajustes y adapta el overlay
Pulsa Shift + Space mientras PoE 2 está abierto. El botón de engranaje abre los ajustes de liga, idioma, teclas, actualizaciones, búsquedas, apariencia y depuración. Si vienes de Awakened PoE Trade, consulta la guía de migración antes de copiar carpetas porque el título de la ventana debe cambiar a Path of Exile 2.
Usa Debug cuando la aplicación se abre pero falla una tecla o la carga de ligas. Los registros permiten distinguir un problema de portapapeles, servicio comercial, configuración, red o un simple conflicto de atajos.

Entiende lo que un anuncio puede indicar
Los anuncios son ofertas, no ventas completadas. Uno muy barato puede estar vendido, ser intencionadamente bajo o pertenecer a un vendedor ausente. Un precio alto puede proceder del nombre de una pestaña. El overlay marca algunos estados, pero el jugador debe interpretarlos.
Trata la herramienta como constructor rápido de consultas. Revisa antigüedad y estado del vendedor, compara objetos similares, confirma que los modificadores formen una build real y ajusta una búsqueda demasiado amplia o estricta.
- AFK y offline describen al vendedor, no la calidad del objeto.
- Un signo de interrogación puede indicar un precio heredado del nombre de la pestaña.
- El anuncio más barato no es automáticamente el precio justo.
- Ningún resultado puede significar que la consulta es demasiado exacta.
- Demasiados resultados pueden indicar que faltan modificadores relevantes.
Cómo verificar cada cambio antes de seguir
Aplica esta guía sobre una instalación conocida y cambia una sola variable cada vez. Anota la versión de Exiled Exchange 2, el sistema operativo, el paquete instalado, el modo de pantalla, el renderizador, el idioma y la liga. Si varias condiciones cambian al mismo tiempo, un resultado positivo no demuestra cuál resolvió el problema y un resultado negativo tampoco identifica la causa.
Comprueba siempre la fuente antes de abrir un archivo. La Release debe pertenecer a Kvan7/Exiled-Exchange-2, y el nombre, la etiqueta, el tamaño y el SHA256 deben corresponder a los datos publicados. Un archivo Source code no reemplaza al instalador. Una advertencia por falta de firma tampoco equivale a un análisis de seguridad; es una señal para revisar la procedencia y decidir con información.
Conserva una copia de apt-data antes de restablecer, migrar o reemplazar datos. Después de cada cambio, inicia una sola instancia, abre PoE 2 en un modo compatible y prueba primero un objeto normal del inventario. Después prueba una gema, un único o una moneda. Esta secuencia separa un error general de uno limitado a una categoría, ubicación o filtro.
Los anuncios de comercio son datos cambiantes. Registra la hora de la prueba, revisa varios resultados y no uses el anuncio más barato como prueba de valor. Si vas a pedir ayuda, incluye pasos reproducibles y el fragmento mínimo del registro, pero elimina cookies, credenciales, nombres privados y cualquier dato de cuenta.
- Confirmar versión, paquete y fuente oficial.
- Guardar apt-data antes de una acción destructiva.
- Probar una sola modificación y una sola instancia.
- Registrar resultado, hora y mensaje exacto sin compartir secretos.
Listo para empezar
Descargar el último instalador de Windows
El botón espera 15 segundos y abre el archivo verificado del instalador en GitHub Releases oficial.
Descargar Exiled Exchange 2 para Windows