Path of Exile 2용 Awakened PoE Trade 2는 무엇인가요?
실용적인 답은 Exiled Exchange 2입니다. 공식 저장소는 이를 PoE 2 가격 확인 오버레이로 설명하고 Awakened PoE Trade를 Upstream으로 밝힙니다. 그래서 단축키, 클립보드 분석, 거래 검색과 apt-data 방식이 비슷합니다.
Fork는 이름만 바꾼 다운로드가 아닙니다. PoE 2는 다른 아이템 분류, 속성, 리그, Endpoint, 메커니즘과 번역을 사용합니다. PoE 1 앱의 표시 이름만 바꿔도 필요한 데이터가 생기지 않으며, Exiled Exchange 2에는 별도 Release가 있습니다.
Awakened PoE Trade는 PoE 1에, Exiled Exchange 2는 PoE 2에 연결하세요. 둘 다 설치할 수 있지만 Global Hotkey 중복을 피하고 검색 전에 올바른 Tray process를 확인해야 합니다.
| 항목 | Awakened PoE Trade | Exiled Exchange 2 |
|---|---|---|
| 대상 | Path of Exile 1 | Path of Exile 2 |
| 관계 | Upstream | PoE 2 Fork |
| 검색 | PoE 1 거래 | PoE 2 거래 |
| 설정 | awakened-poe-trade의 apt-data | exiled-exchange-2의 apt-data |
| windowTitle | Path of Exile | Path of Exile 2 |
| 출처 | 자체 저장소 | Kvan7 Releases |
이전 준비
Exiled Exchange 2를 설치해 한 번 실행하고 PoE 2를 열어 탐지와 데이터 생성을 기다린 뒤 모두 완전히 종료하세요. 이렇게 하면 실제 대상 폴더가 생기고 복사 중 쓰기 작업을 피할 수 있습니다.
기존 Awakened PoE Trade와 새 Exiled Exchange 2 설정을 모두 백업하세요. 목적은 단축키와 화면 설정을 보존하는 것이며 실행 파일이나 동작 중인 두 설정을 섞는 것이 아닙니다.
- Source ZIP이 아닌 공식 Release Asset 사용.
- 오버레이와 PoE 2를 한 번 실행.
- 게임과 오버레이 완전히 종료.
- 두 apt-data 백업.
- 사용자 Hotkey 기록.
Awakened PoE Trade 2 설정 이전
Windows 원본은 보통 %APPDATA%\awakened-poe-trade\apt-data, 대상은 %APPDATA%\exiled-exchange-2\apt-data입니다. AppData가 보이지 않으면 Explorer 주소에 직접 입력하세요.
복사 후 대상 config.json의 "windowTitle": "Path of Exile"을 "windowTitle": "Path of Exile 2"로 바꿉니다. 숫자 2가 없으면 오버레이가 계속 PoE 1을 찾습니다.
- 1
대상 만들기
Exiled Exchange 2와 PoE 2를 한 번 열고 종료합니다.
- 2
AppData 열기
두 폴더를 찾아 백업합니다.
- 3
apt-data 복사
Upstream 폴더에서 Fork 대상으로 복사합니다.
- 4
config.json 편집
대상 windowTitle을 바꾸고 유효한 JSON을 유지합니다.
- 5
재시작과 확인
Shift + Space와 Ctrl + D를 일반 아이템에서 테스트합니다.
이전한 단축키와 설정 확인
언어, 현재 리그, 검색 필터, 창 위치, Widget과 Global Hotkey를 확인하세요. PoE 1에서 비어 있던 키를 PoE 2나 다른 프로그램이 사용할 수 있습니다.
두 오버레이를 남기려면 사용하지 않는 쪽을 종료하거나 다른 키를 배정하세요. 비슷한 Tray icon 때문에 잘못된 Process를 시험하는 경우가 있습니다.
Ctrl + D, Ctrl + Alt + D, Shift + Space를 차례로 시험합니다. PoE 2에 반응하고 설정이 유지되면 주요 이전이 완료된 것입니다.
| 확인 | 정상 | 가능한 원인 |
|---|---|---|
| windowTitle | Path of Exile 2 | 아직 PoE 1 지정 |
| Ctrl + D | PoE 2 검색 | 키 충돌 또는 잘못된 Process |
| 리그 | 현재 PoE 2 리그 | 오래된 데이터 또는 Network |
| Shift + Space | Fork Widget | 다른 Overlay 실행 |
PoE 1을 찾는 이전 설정 복구
편집한 파일이 %APPDATA%\exiled-exchange-2\apt-data\config.json인지 확인하세요. 원본 Awakened 폴더나 백업을 바꿔도 대상에는 적용되지 않습니다. 따옴표, 쉼표와 Backslash를 올바르게 유지하세요.
제목이 정확하면 백업 후 대상 폴더를 잠시 이름 변경해 Clean 설정을 만듭니다. 그래도 실패하면 표시 모드, 권한, 클립보드, 리그와 키를 문제 해결 가이드에서 확인하세요.
- 대상 파일 편집.
- JSON 검증.
- 창 기반 모드 사용.
- 필요한 경우에만 관리자 권한 일치.
- 중복 Process 종료.
이전 후 다운로드와 업데이트
PoE 2 버전은 Kvan7/Exiled-Exchange-2 Releases에서 업데이트합니다. Awakened PoE Trade 패키지를 Fork 위에 설치하지 마세요. Binary, 데이터와 Release 주기는 별개입니다.
Windows Installer와 AppImage는 자동 업데이트, Portable과 DMG는 직접 교체합니다. apt-data를 분리해 두고 Reset 전에 업데이트 가이드를 확인하세요.
변경 사항을 하나씩 검증하는 실전 점검표
이 가이드의 절차는 상태를 알고 있는 환경에 한 항목씩 적용하세요. Exiled Exchange 2 버전, 운영체제, Installer 또는 Portable 같은 패키지, PoE 2 표시 모드, Renderer, 언어와 리그를 먼저 기록합니다. 여러 조건을 동시에 바꾸면 성공하더라도 무엇이 해결했는지 알 수 없고, 실패하더라도 원인을 좁힐 수 없습니다.
파일을 열기 전에 배포 출처를 확인하세요. Release가 Kvan7/Exiled-Exchange-2에 속하고 파일명, tag, 크기와 SHA256이 대상 플랫폼 및 공개 데이터와 일치해야 합니다. Source code ZIP은 Installer를 대신하지 않습니다. 서명되지 않은 앱 경고도 바이러스 검사 결과가 아니라 저장소와 Asset을 확인한 뒤 스스로 판단하기 위한 신호입니다.
Reset, 이전 또는 삭제 전에 apt-data를 다른 위치에 저장하세요. 변경 후에는 오버레이 한 Instance만 실행하고 PoE 2를 지원되는 창 기반 모드로 엽니다. 먼저 일반 인벤토리 아이템을 시험하고 다음으로 젬, 고유 아이템과 화폐를 시험하세요. 이 순서는 전체 앱 문제와 특정 분류, 화면 또는 Filter 문제를 구분합니다.
게임과 오버레이의 권한이 같은지, Ctrl + C로 전체 아이템 설명을 복사할 수 있는지, 다른 상주 프로그램이 같은 Global Hotkey를 사용하는지 확인합니다. 보이는 검색 창만 닫아도 Tray process가 남을 수 있으므로 다음 테스트 전에는 완전히 종료했는지 확인하세요.
거래 목록은 계속 바뀌며 완료된 판매 기록이 아닙니다. 시험 시간을 기록하고 여러 결과를 비교하며 최저가 한 건을 가치의 증거로 사용하지 마세요. 지원을 요청할 때는 재현 단계, 예상 결과, 실제 결과와 필요한 최소 Log를 제공하고 Cookie, Token, 로그인 정보, 비공개 이름과 계정 데이터를 제거하세요.
- 버전, 패키지와 공식 배포 출처 확인.
- 파괴적인 작업 전에 apt-data 백업.
- 한 번에 변경 하나와 Instance 하나만 시험.
- 결과, 시간과 정확한 Message를 비밀 없이 기록.
Log와 복원 절차 기록
Log를 읽을 때는 마지막 오류만 보지 말고 처음으로 예상 결과가 나오지 않은 단계를 찾으세요. 게임 창 탐지, 텍스트 복사, 아이템 인식, 리그 불러오기와 거래 요청을 시간 순서대로 따라가면 뒤에 발생한 오류를 원인으로 착각하는 일을 줄일 수 있습니다. 오래된 기록과 섞이지 않게 한 번만 재현하고 바로 다음 줄을 확인합니다.
원래 상태로 돌아갈 수 있도록 교체한 실행 파일, 편집 전 config.json과 변경한 단축키를 기록하세요. 다만 오래된 버전은 현재 거래 API나 리그 데이터를 지원하지 않을 수 있습니다. Rollback은 비교 시험에만 사용하고 일반 사용에서는 공식 최신 안정 Release와 Release notes를 우선합니다.
비교 가능한 시험 기록 만들기
검증 표에는 작업 전 상태, 적용한 한 가지 변경, 예상 결과와 실제 결과를 따로 적으세요. 성공한 검색은 아이템 유형과 선택한 Filter도 기록하고, 실패한 경우에는 같은 아이템 텍스트로 재현되는지 확인합니다. 이렇게 하면 시세 변화, 검색 조건 차이와 앱 자체 오류를 혼동하기 어렵습니다.
공식 Issue를 확인할 때는 같은 운영체제뿐 아니라 같은 Version, Renderer, Wayland 또는 X11 Session, Installer나 Portable 차이까지 비교하세요. 환경이 다른 보고서의 해결책을 그대로 적용하지 말고 Backup을 만든 뒤 현재 환경과 관련된 단계만 시험합니다. 변경 뒤에는 일반 아이템 검색과 설정 화면을 다시 열어 예상하지 못한 회귀가 없는지도 확인하세요.
모든 점검이 끝나면 변경한 설정과 백업 위치를 다시 확인하고, 정상 동작한 버전과 단축키를 기록하세요. 다음 리그나 업데이트에서 같은 문제가 발생했을 때 안전한 기준점으로 사용할 수 있습니다.
Path of Exile 2용 Fork
Exiled Exchange 2 다운로드
15초 후 Kvan7 공식 Release의 확인된 Installer를 엽니다.
Windows Installer 다운로드